Cómo tratamos sus datos

Qué recogemos

Lo que introduce en un formulario: su empresa o nombre, un nombre de contacto, un correo de trabajo, un teléfono, su país, un número de licencia comercial o IATA cuando el programa lo pide, un volumen mensual aproximado y los detalles de una solicitud de presupuesto o de grupo, incluidas fechas de viaje, tamaño del grupo y nacionalidad de los viajeros.

Registros de cuenta y reservas: su acceso al portal, las reservas realizadas en su cuenta, los extractos y el acuerdo de referidos que aceptó, con su versión y una huella de su texto.

Datos técnicos: la dirección desde la que llegó una solicitud, que usamos para limitar envíos repetidos, y las cookies descritas más abajo.

Para qué los usamos

Para responder a su solicitud, revisar y abrir una cuenta profesional, gestionar y facturar reservas, emitir extractos y pagar comisiones, y conservar los registros que exige la legislación mercantil y fiscal de los EAU.

Para mantener el sitio en funcionamiento y seguro: la dirección desde la que se envía un formulario se contabiliza para frenar envíos automatizados, y el inicio de sesión usa una cookie de sesión.

No vendemos datos personales ni hacemos marketing a los clientes para los que usted reserva.

Cookies

nwp.ae solo utiliza cookies funcionales: su moneda de visualización, su tema claro u oscuro, el idioma que eligió y una sesión de inicio cuando usa el portal. No hay cookies publicitarias ni de seguimiento.

Quién los ve

Los proveedores necesarios para cumplir una reserva, en la forma que la reserva requiera; los proveedores que alojan este sitio, su base de datos y su correo transaccional; y las autoridades públicas cuando la ley lo exija. Cada proveedor trata los datos bajo sus propios términos contractuales, y algunos los alojan fuera de los EAU.

Cuánto tiempo los conservamos

Los registros de consultas y presupuestos mientras podamos necesitarlos razonablemente para responderle o acreditar lo acordado. Los registros de cuenta, reservas, extractos y pagos mientras la cuenta esté abierta y después durante el tiempo que exija la legislación mercantil y fiscal de los EAU. Los registros sin finalidad restante se eliminan.

Sus derechos

Puede preguntar qué datos tenemos sobre usted, pedir que se corrijan o eliminen y oponerse a su uso, conforme a la Ley de Protección de Datos Personales de los EAU y, si se encuentra en el Espacio Económico Europeo o el Reino Unido, conforme al RGPD. Escriba a trade@nwp.ae. Respondemos dentro del plazo que permite la ley y podemos pedirle antes que confirme su identidad.

Cambios

Cuando este aviso cambie, la fecha de arriba cambiará con él.