شروط الأعمال
آخر تحديث: 5 أكتوبر 2026
من نحن
يُشغَّل nwp.ae بواسطة NWP Travel and Tourism L.L.C-FZ، وهي شركة منطقة حرة مرخَّصة من ميدان فري زون (Meydan Free Zone)، دبي، الإمارات العربية المتحدة (رخصة رقم 2654499.01، رقم التأسيس 2654499). تعني كلمة «نحن» في هذه الصفحة تلك الشركة.
نحن لا نملك مركبات. يتم النقل بواسطة مشغّلين وسائقين مرخَّصين من أطراف ثالثة نتعاقد معهم.
لمن هذه الشروط
تسري هذه الشروط على وكلاء السفر والشركاء والمسوّقين بالعمولة وعملاء الشركات والمطورين الذين يفتحون حسابًا أو يستخدمون البوابة أو واجهة البرمجة. وهي تضاف إلى الشروط والأحكام. وإذا اختلفتا، فالاتفاقية التي قبلتها معنا أولًا، ثم هذه الشروط.
الحسابات
- تُفتح الحسابات بعد المراجعة، ويجوز لنا رفض حساب أو إغلاقه.
- قدّم بيانات الشركة الصحيحة وأبقها محدّثة.
- حافظ على سرية بيانات الدخول ومفاتيح واجهة البرمجة. أنت مسؤول عما يُفعل بها.
- الحجوزات المسجلة على حسابك هي مسؤوليتك.
الحجوزات وعروض الأسعار والأسعار
- يتأكد الحجز عندما نؤكده كتابةً. وعرض السعر صالح للتواريخ التي يذكرها.
- الأسعار الصافية سرية وخاصة بحسابك. لا تنشرها ولا تشاركها خارج مؤسستك.
- عندما يذكر عرض السعر شروط المورد نفسه لبند ما، تسري تلك الشروط على ذلك البند.
واجهة البرمجة
- الوصول إلى واجهة البرمجة هو بيئة تجريبية بوصول مبكر. تُقدَّم كما هي وقد تتغير أو تُسحب.
- استخدمها ضمن الحدود الموثقة ولحجوزاتك أنت.
- لا تحاول الوصول إلى بيانات حسابات أخرى أو إرهاق الخدمة.
العمولة والإحالات
شروط العمولة والإحالة هي الواردة في الاتفاقية التي قبلتها عند اعتماد حسابك. وتُدرج الحجوزات بقيمتها وحالتها في كشوف حسابك.
عملاؤك
تبقى مسؤولًا أمام عملائك عمّا تبيعه لهم. ونحن لا نسوّق للعملاء الذين تحجز لهم.
التعليق والإنهاء
يجوز لنا تعليق حساب أو مفتاح واجهة برمجة أو إنهاؤه عند مخالفة هذه الشروط أو إساءة الاستخدام أو عدم الدفع. ويمكنك إغلاق حسابك في أي وقت بالكتابة إلينا. وتبقى الحجوزات المؤكدة خاضعة لشروطها.
المسؤولية
تقتصر مسؤوليتنا على قيمة الحجز، ما لم ينص قانون الإمارات على خلاف ذلك. ولا يحدّ أي شيء هنا من مسؤولية لا يجوز قانونًا الحد منها.
لا نتحمل مسؤولية التأخير الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرتنا، كالازدحام أو الطقس أو الإغلاقات التي تأمر بها السلطات.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة دبي، ولمحاكم دبي الاختصاص القضائي.
التواصل
أسئلة حول هذه الصفحة، أو طلب بموجبها:
- واتساب: +971 50 361 0947
- البريد الإلكتروني: trade@nwp.ae
إذا تُرجمت هذه الصفحة، فإن النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.