Termos e condições
Última atualização: 5 de outubro de 2026
Estas são as condições vigentes para reservas trade. Suas condições comerciais completas, incluindo qualquer linha de crédito, são emitidas com o contrato de agência quando sua conta é aprovada.
Quem somos
nwp.ae é operado pela NWP Travel and Tourism L.L.C-FZ, uma empresa de zona franca licenciada pela Meydan Free Zone, Dubai, Emirados Árabes Unidos (Licença n.º 2654499.01, Constituição n.º 2654499). Nesta página, «nós» designa essa empresa.
Não possuímos veículos. O transporte é feito por operadores e motoristas terceiros licenciados que contratamos.
Utilização deste site
- Estes termos gerais abrangem o site público e as reservas profissionais. As Condições para empresas e qualquer acordo que aceite complementam-nos.
- Utilização aceitável: não extraia dados do site de forma automática, não envie pedidos em massa automatizados, não tente violar a sua segurança, não dê informações falsas nem o use para fins ilícitos.
Cancelamento e reembolsos
Os encargos de cancelamento e os reembolsos constam da Política de cancelamento e reembolso, que faz parte destes termos.
Alterações
Alterações antes da viagem são feitas sem custo. Quando uma alteração muda o que um fornecedor nos cobra, a diferença é repassada a preço de custo e mostrada na confirmação revisada antes de você aceitá-la.
Pagamento
As condições de pagamento, incluindo se uma linha de crédito se aplica à sua conta, estão definidas no contrato de agência emitido na aprovação. Até lá, as reservas são confirmadas mediante pagamento antecipado em AED.
Tarifas
As tarifas net publicadas valem pelo período indicado na tabela. As linhas marcadas como sob cotação são cotadas por reserva e ficam firmes depois de confirmadas por escrito. Uma cotação é válida para as datas que menciona.
Responsabilidade
A nossa responsabilidade limita-se ao valor da reserva, salvo disposição em contrário da lei dos EAU. Nada aqui limita uma responsabilidade que não possa ser legalmente limitada.
Não somos responsáveis por atrasos causados por eventos fora do nosso controlo, como trânsito, tempo ou encerramentos ordenados pelas autoridades.
Conteúdo
Os textos, o design e as fotografias deste site pertencem-nos ou a quem nos os licencia. Não os copie sem autorização.
Lei aplicável
Estes termos regem-se pelas leis dos Emirados Árabes Unidos tal como aplicadas no Emirado do Dubai, e os tribunais do Dubai têm jurisdição.
Contacto
Dúvidas sobre esta página ou um pedido ao abrigo dela:
- WhatsApp: +971 52 708 9101
- E-mail: trade@nwp.ae
Se esta página for traduzida, prevalece a versão em inglês.